Saturday, March 2, 2013

Ratatouille 普~~羅旺斯燉菜!!

R0022330_new-2013-03-2-13-56.jpg
雖然我沒有看過料理鼠王(Ratatouille),但是我也知道這個跟片名同名的Ratatouille 普羅旺斯燉菜
就跟PTT鄉民說的一樣,任何東西前面只要加個地名感覺就是厲害!!! 所以這個普~~羅旺斯燉蔬菜在電影裡可是會好吃的讓人流淚呢! 也是因為這個原因讓我對這道菜充滿好奇!




有了上次大成功的紅酒燉牛肉經驗,我這次一樣是參考Julia Child的食譜製作
Julia Child的做法果然還是比較”搞剛,” 但照著做絕對會發現不一樣的


Ratatouille 普羅旺斯燉菜


Ingredients- (Serves 4)

Julia Child的做法有以下蔬菜,但這道菜沒有固定的材料,主要就是用各式各樣的當季蔬菜們

R0022293_new-2013-03-2-13-56.jpg
  1. Eggplant 茄子 (400g), chopped 我個人是偏愛日式胖胖茄,要買細長型的也是可以,但我覺得台灣的茄子比較容易煮出水,不太適合這道燉蔬菜
  2. Zucchini 櫛瓜 (400g), chopped 為了配色選了一黃一綠
  3. Tomato 番茄 (400g) , peeled, seedless, chopped
  4. Pepper 甜椒 (2pcs), chopped 也可以用青椒,但我喜歡顏色鮮艷,所以拿了一紅一黃
  5. Onion 洋蔥 (1pcs) , chopped
  6. Parsley (3 tablespoons)
  7. Garlic (2~3 cloves), minced
  8. Olive Oil

R0022295_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022294_new-2013-03-2-13-56.jpg
做這道菜的第一麻煩就是備料了,上面的蔬菜都切成塊狀,大小無所謂,只要size都差不多就可以了.
其中蕃茄要費工一點,底部劃十字入滾水去皮,還要將裡面的籽以及番茄汁取出只留果肉. 我看有些人還會連甜椒的皮都去掉,我是覺得不需要了,看個人喜好囉
另外一個要做的準備就是,將切塊的茄子與櫛瓜放入一個大碗,加入一些鹽讓食材出水. 大概放個30分鐘,把水瀝乾,然後用紙巾把茄子櫛瓜都擦乾


How to Make-

第二麻煩就是這些蔬菜要先分別處理並煎炒香過
R0022304_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022306_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 拿一個平底煎鍋,加入適量的橄欖油熱鍋. 茄子跟櫛瓜入鍋,兩面都煎一下大概1分鐘,讓表面微微上色取出

R0022307_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 同一個平底鍋處理其他食材,因為茄子容易吸油,可再視情況加一些油. 洋蔥跟甜椒炒約10分鐘到軟,火要小一點不然很容易就變色或焦了

R0022310_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 炒軟後加入大蒜末,上面鋪上番茄,撒上適量的黑胡椒跟鹽,蓋上蓋子煮5~10分鐘至蕃茄出水
  • 開蓋拌炒至水分收乾

接著第三麻煩來了,拿出一個燉鍋 or 鑄鐵鍋,將材料”分批””分層”的鋪好,接著再燉煮
R0022312_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022314_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 先將1/3的洋蔥甜椒番茄鋪一層,然後撒上1湯匙的Parsley,接著用1/2的茄子櫛瓜鋪上一層

R0022316_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022321_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 繼續照順序再鋪上1/3的洋蔥甜椒蕃茄,1湯匙Parsley,1/2茄子櫛瓜
  • 最後1/3洋蔥甜椒蕃茄鋪上,最上面撒上1湯匙Parsley
所以從最底下到最上面分別是 洋蔥甜椒番茄 - Parsley - 茄子櫛瓜 - 洋蔥甜椒番茄 - Parsley - 茄子櫛瓜 - 洋蔥甜椒番茄 - Parsley


  • 蓋起鍋蓋小火燉煮10~15分鐘

R0022322_new-2013-03-2-13-56.jpg
  • 開蓋,此時鍋裡有煮出一些湯汁了,用湯匙攪拌攪拌,讓湯汁跟上層的蔬菜拌勻. 一邊攪拌再繼續煮3~5分鐘讓湯汁微微收乾

R0022329_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022332_new-2013-03-2-13-56.jpg
美味到讓人流淚的普羅旺斯燉菜上桌!!!


這真的是一道很簡單的料理,煮的時間並不很長,只是步驟多了一些,還要花些時間備料
如果我沒有看Julia Child的食譜,我自己想的做法應該就是依序用鑄鐵鍋炒香洋蔥,甜椒,大蒜,櫛瓜,茄子,蕃茄,然後調味蓋蓋子燉煮吧

但是Julia Child真的很重視小細節,除了依照食材特性先做煎或炒的處理,還要分層擺放燉煮更是聰明. 因為分層擺放讓每一樣蔬菜可以均勻地跟其他蔬菜相互影響,產生美味的化學變化. 如果只是拌炒,沒辦法很均勻,味道當然也就沒有那麼好


另外,或許有人跟我一樣也想過那這道燉蔬菜跟烤蔬菜的差別在那裡?? 我本來也覺得沒什麼差,但是吃過之後發現差多了!!!
我之前做烤蔬菜時會先撒上橄欖油,鹽,黑胡椒,香料,簡單烤過蔬菜就很鮮甜了. 但是我的烤蔬菜沒有先處理水分,烤出來的容易過溼,口感會不好. 第二我覺得烤是有甜味,但是每樣蔬菜間的味道並不融合. 果然還是要燉煮過,彼此互相影響產生的味道才能更有層次更美味!!!


簡單來說美味的關鍵就是
  1. 太容易出水的蔬菜要先處理,把多餘的水分弄掉. 這道菜只要有一些水分讓它有一點溼潤就好,過多湯汁的口感就不好了
  2. 蔬菜要分批處理並且先過油炒出香味
  3. 不加任何水,小小的火燉煮,讓蔬菜煮出本身的精華汁液
  4. 香料調味不需太多,主要是吃蔬菜的甜味 (有些食譜除了Parsley,還要加Thyme & Bay Leaves,我是覺得不需要這麼複雜的味道,蔬菜本身的味道就很讚了)
只要有掌握上面四個祕訣,也可以做出超好吃的燉蔬菜!!!


R0022341_new-2013-03-2-13-56.jpg
R0022343_new-2013-03-2-13-56.jpgR0022342_new-2013-03-2-13-56.jpg
簡單的週末午餐 Ratatouille with Lemon Garlic Salmon 減輕過年大吃大喝後的負擔吧!!!


5 comments:

  1. 我流口水了..........................................

    ReplyDelete
    Replies
    1. 因為真的很好吃啊!! 好可惜你吃不到....

      Delete
  2. 太強 這個一直是我的最愛 力馬學起來 煮好給你看喔

    ReplyDelete
    Replies
    1. 趕快try try 你那邊的蔬菜更好買品質又好,煮出來一定更好吃
      台灣櫛瓜好貴.... 害我都不敢太常下廚,食材成本很高耶

      Delete
    2. 這位內地同胞是新朋友嗎?

      Delete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...